Rémy POIGNAULT est professeur de langue, littérature et civilisation latines à l'Université Clermont Auvergne, Président de la Société Internationale d’Études Yourcenariennes et Président du Centre de recherches André PIGANIOL- Présence de l'Antiquité.
Les ouvrages de référence sont:
"L'Antiquité dans l’œuvre de Marguerite Yourcenar". Littérature, mythe et histoire, coll.Latomus N°228, Bruxelles, 1995. Prix Emile Faguet décerné par l'Académie française en 1996.
"Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien", en collaboration avec E.Dezon-Jones, Paris, Nathan, coll.Balises, 1998.
"L'Empereur Hadrien", en collaboration avec R. Chevallier, Paris, PUF, coll.Que sais-je?1998.
Le professeur Rémy POIGNAULT présente sa conférence:
"Marguerite Yourcenar, considérant à
sa façon que le moi est haïssable quand il s'épanche, choisit d'exprimer
indirectement ses sentiments les plus personnels, mais aussi sa conception de
l'existence humaine, en recourant à une langage universel, qui transcende les
époques: celui du mythe grec. C'est ainsi qu'elle évoque et surmonte une crise
passionnelle dans les années 1930 en écrivant Feux, un recueil de
poèmes en prose où elle présente la passion amoureuse de personnages empruntés
à la mythologie ou à l'histoire grecques, qui sont autant de truchements de son
moi. Plus tard, dans des pièces de théâtre à sujet grec, Qui n'a pas
son Minotaure?, Electre ou la Chute des masques, Le
mystère d'Alceste, elle s'inspire des tragiques grecs, mais en réécrivant
le mythe et en lui imprimant une signification nouvelle, car c'est, pour elle,
une parole vivante qui n'attend que de nouveaux interprètes.
Dans l'ouvrage qui lui a valu la célébrité, Mémoires
d'Hadrien (1951), c'est vers l'histoire antique que Marguerite Yourcenar
se tourne, parce qu'elle a des affinités personnelles avec cet empereur romain
lettré et esthète du second siècle, mais surtout parce qu'elle voit dans
l'époque d'Hadrien des similitudes avec l'après-guerre : il s'agit dans les
deux cas de reconstruire un monde. Dans le récit de sa vie qu'elle lui fait
écrire, Hadrien expose, en particulier, son idéal politique et sa confrontation
avec la réalité. Tout en s'appuyant sur une solide documentation et en montrant
une excellente connaissance du règne d'Hadrien, Marguerite Yourcenar, derrière
la reconstitution d'un empereur du second siècle, s'adresse à son propre temps
qu'elle invite à méditer sur cette expérience du pouvoir presque bimillénaire,
mais toujours actuelle". Rémy Poignault.
Consulter la Société Internationale d’Études Yourcenariennes sur son site: yourcenariana.org
